I'd say after he left home he likely would have looked for other individuals like himself who had divine attunements. If possible, he'd have purposefully tried to find the other members and maybe even bring them together.
As a side note on the last part of James's sheet:
"Don't compare him to his father or insinuate that he relies on him in any way."
You absolutely can if your character would. Just a warning that in-character he will lash out and react negatively. But, by all means, if they'd treat him like a...
Name: James Mason
Gender: Male
Age: 21
Appearance: (Physical attributes + Clothing preference) James has bronze, dark brown skin, cropped black coiled hair, dark brown eyes, and a tall, lean frame, standing at 6'3. He always maintains perfect posture and has a love for classy, elegant apparel...
Drag Name: (Their stage name. You may choose to give their real name as well, but they'll mostly only be referred to by their persona.)
Gender: (Both in and out of drag. Cis and trans performers are equally accepted. It's just as acceptable to share the same gender as your drag persona as not...
Sorry for the short notice, but I actually might have to drop, @Gabe, some other games of mine came back to life, and I won't have time to be active here.
Personally, I tend to prefer just humans, or maybe humans with special markings/tattoos. No disrespect to anyone who prefers different races, of course!