You wake up in what can only be described as a human-size aquarium in an underground cave. The aquarium is split into five sections by glass dividers, preventing you from going to a different section other than your own. It’s reminiscent of a terrarium, small plants lining the walls and a river...
In the Aftermath book series, Temmin Wesley reprogrammed a battle droid to be his friend and protector. Maybe something like that where the droid gets separated from his master and mistakes the message from Master Lofurra to be him?