https://myanimelist.net/anime/genre/22/Romance
There's a huge collection of anime romance here, it's good for finding a handful of interesting anime. (: As for my own personal recommendations for what you're looking for (Slice of Life / Romance / Shoujo)
Ouran High School Host Club
This...